商店禁用纯非英文菜单招牌？悉尼就新规收集意见

悉尼内西区史卓菲(Strathfield)议会打算设新规例，禁止区内商店和餐厅的招牌、菜单和橱窗海报等使用纯外语(编者注，纯外语即非英文)。

该议会正起草的新规还包括，外语文字不得超过英文三成。史卓菲和西康宝树(Homebush West)的韩国餐馆和中国商店林立，若新规通过，势将影响这些店铺。

推动新规的独立议员比克莫(Mat Blackmore)表示，新规目的是确保商户“欢迎小区内任何人”，这样会促进他们的生意，“如果店内只有一种外语，会让人觉得它只服务小区内一个特定群体。我不是针对任何一个特定群体。这个意念令生意更有吸引力，并鼓励所有背景人士光顾。”

不过，《信使报》(Courier Mail)引述一名区内餐厅店主称，他不会觉得更改菜单后，对其生意会有任何分别。

根据2016年人口普查数据，该区63%人口在海外出生。代表史卓菲选区的纽省议员麦基(Jodi McKay)表示，她“不能支持一个会损害我们多元文化小区的政策。这种目标似乎很愚蠢，你会怀疑(议会)是否会带着尺子去执法。”

目前，西南区利物浦(Liverpool)和金宝镇(Campbelltown)议会皆规定，商户招牌最少一半位置是英文。至于唐人街，悉尼市议会则采取较宽松的政策，商户的印刷品需“在可能情况下”附英文版本。

史卓菲议会现正就新规收集意见。(Wah)

责编：许雪